コミュニティ通訳の基礎やトレーニング方法について一緒に学びませんか？

対象　コミュニティ通訳ボランティアに興味がある人（日常会話程度の日本語および外国語ができる人）

日時: 令和3年2月20日（土曜日）13:30～16:30

場所: 岩国市民文化会館　第１研修室

定員: 18人程度（先着順）

内容:　コミュニティ通訳の基礎知識などを学び、国際交流活動をサポートする際の通訳演習を行う（通訳演習は英語で実施予定。他の言語は要相談）

講師:
デイビス　千春　氏　―　JUS　English 代表、（一社）日本医療通訳協会認定医療通訳士、看護師（日本・米国）
Stevenson Davis 氏（演習助手）　―　JUS English講師、米国看護師

講座内容:（1）基礎知識と心得
（2）通訳演習（ロールプレイ）　演題「国際交流イベントのサポート」
国際交流イベントでの参加者対応や新型コロナウイルス感染症対策対応等で想定される場面のシミュレーション演習
※都合により内容が変更になる場合があります。

料金: 500円（当日徴収）

募集期間:　2月2日(火)～15日(月)

申込期間:　令和3年2月2日（火曜日）開始　～　定員に達し次第終了

申込み方法:
(1)名前 (2)年齢 (3)住所 (4)電話番号 (5)Ｅメールアドレス (6)話せる外国語 (7)語学レベル・資格・経験をEメールまたは電話により下記申込先まで。

※新型コロナウイルスの感染状況によっては、延期や中止となる可能性があります。

施設情報　　岩国市民文化会館

問い合わせ及び申込み先
岩国市文化振興課都市交流室
電話：0827-29-5211
Eメール：kokusai@city.iwakuni.lg.jp

(「岩国市報2/1」「岩国市ホームページ」より)